オンライン英会話

「大変だったんですね」を英語で言えなかった　：　9月20日の英語学習

今日のオンライン英会話「レアジョブ」のレッスンのとき、チューターと最近、日本やフィリピンを襲った台風についての話題になりました。
そのチューターの友達が被害にあって大変だったといっていたので、「大変だったんですね」というニュアンスのことを言おうと思ったのですが、言葉が出てきませんでした。。。

この場合、「It was serious this time.」でよかったのでしょうか？

学習内容

朝

・Duolingo（アプリ）：1項目
・英単語アプリ mikan（アプリ）：32単語（Rank 24）
・スタディサプリ英単語（アプリ）：30単語（Listening[TOEIC730LEVEL]）
・中高英文法を10時間で！マジグラ（アプリ）：3項目（現在完了）
・Real英会話（アプリ）：1項目
・解説！1日5分ビジネス英会話（ポッドキャスト）：1話

計：55分

夜

・スタディサプリ ENGLISH（アプリ）：1項目（レベル2）
・オンライン英会話「レアジョブ」：1レッスン

計：40分

勉強時間合計：95分